プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ces interventions sont confiées à une équipe de 30 éducateurs de rue spécialement formés - dont certains sont d'anciens enfants des rues et d'autres des travailleurs sociaux ayant reçu une formation professionnelle - opérant dans 26 localités de manille, pasay, caloocan, makati, paranaque, quezon ville et autres secteurs de metro manille.
these interventions are provided by a pool of thirty (30) trained street educators some were former street children, others are professionally trained social workers operating in 26 locations in manila, pasay, caloocan, makati, paranaque, quezon city, and other parts of metro manila.