プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
parce que c' est cela la réalité.
that would reflect the real world.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
d'abord parce que c' est indigne.
in the first place, that is unworthy.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
tres anime
very aninez
最終更新： 2019-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce que c' est cela qui est en cause.
that is what is at issue here.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est tres bien
it is very good
最終更新： 2017-03-03
使用頻度： 4
品質：
参照：
elle n’aime pas courts parce que c’est tres fatigant
very tiring
最終更新： 2024-03-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tres bien!
c'est tres bien!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est tres intéressant
it's very interesting
最終更新： 2021-03-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est tres belle.
c'est tres belle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est tres éprouvant.
it is most trying.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
c´est tres facile!
it's very easy!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jaime mon lapin parce quil est tres interessant
jaime my rabbit because he is very interesting
最終更新： 2019-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette première étape est si importante parce que c' est un modèle.
this first step is so important because of this model function.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
je dis" fourre-tout" parce que c' est évidemment un projet.
i am referring to it as a vessel because it is obviously still only a framework.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
nous le rejetons résolument, parce que c' est du ressort des États membres.
we vehemently rejected this because this is a matter for the member states.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
merci beaucoup c est tres gentil
thank you very much, that's very kind of you
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous voulons connaître ce pourcentage parce que c' est un élément essentiel pour notre évaluation.
we want to know why because it is important in our estimation.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j’ ai voté pour parce que je trouve que c’ est une résolution très importante.
as far as i was concerned, this was a motion for a resolution against racism, xenophobia, anti-semitism and homophobia.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'etudie beaucoup parce-que ia prof est tres severe et elle i va tres vite en classe
how she goes to school
最終更新： 2015-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
autres façons de dire "c est tres beau"
other ways to say ""
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています