検索ワード: pare vue (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

pare-vue

英語

screen wall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pare

英語

844 parity

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

"pare."

英語

"popat."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pare-pare

英語

pare-pare

最終更新: 2012-08-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

écran pare-vue

英語

balcony screen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

groupement des pare-brise en vue des essais d’homologation

英語

grouping of windscreens for approval testing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

groupement des pare-brise pour les essais en vue de leur homologation

英語

grouping of windscreens for approval testing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

groupement des pare-brise pour les essais en vue de leur homologation cee

英語

grouping of windscreens for eec component type-approval tests

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

groupement des pare-brise pour les essais en vue de leur homologation

英語

grouping of windscreens for component type-approval testing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

annexe 13 — groupement des pare-brise en vue des essais d'homologation

英語

annex 13 — grouping of windscreens for approval testing

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

groupement des pare-brise pour les essais en vue de leur homologation «cee» 1.

英語

egrouping of windscreens for eec component type-approval tests 1.

最終更新: 2017-03-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

des innenbeschattungen n'ont en revanche qu'un effet de pare-soleil ou de vue.

英語

innenbeschattungen have against it only view or glare shield effect.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

il offre de nombreuses possibilités d’utilisation devant un mur ou comme armoire de cloisonnement avec face arrière pare-vue

英語

can be used for many different applications against a wall or as a room divider with a finished back panel

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ils sont imprimables selon vos souhaits et de ce fait un excellent support publicitaire ainsi qu’un pare-vue optimal.

英語

the panels can be printed according to your wishes, that is why they not only serve for the optimal view protection but are of ideal advertising medium, too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

géométrie de l'impact tibia/fémur d'essai contre pare-chocs (vue de dessus)

英語

geometry of a lower/upper legform to bumper impact (top view)

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

du point de vue de l'internet, la connexion est faite sur votre pare-feu.

英語

from the internet point of view, the connection is made to your firewall.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

depuis longtemps son emploi ne se limite plus uniquement aux palissades et aux clôtures. le bois se retrouve aussi dans les éléments pare-vue et les paravents, les pergolas et les kiosques, les terrasses et le mobilier de jardin.

英語

wood is playing an ever more prominent role in garden design. no longer limited to fences and palisades, its uses now included sight and wind screen elements, pergolas and pavilions, terraces and garden furniture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cabine selon une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que l'élément de plafond (20), sur une zone partielle, est pourvu d'un écran pare-vue (29) qui entoure son côté bord, et dont le bord libre est orienté vers le haut.

英語

a cubicle according to one of claims 1 to 11, characterised in that the ceiling element (20) is provided over a partial region with a fascia panel (29) which runs around the edge and the free end edge of which points upwards.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,946,824,825 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK