プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
partageant
partitioner
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
partageant l'at
mr mayr shared the eu's cando attitude and immediately showed that he was in no mood to leave montreal with
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
partageant avec plaisir,
sharing with pleasure,
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
plus de fun en partageant
more fun with sharing
partageant l'axe optique
sharing the optical axis
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
l’ennui, se partageant
boredom, dividing
) partageant le serveur (4
) sharing the server (4
partageant une paroi commune
sharing a common wall
3. pays partageant le bassin
3 countries sharing the river basin
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
partageant un support de communication
sharing a csma communication medium
. des fournisseurs partageant nos valeurs
. the choice of providers sharing our values
communauté partageant les mêmes valeurs
community of shared values
partageant nos joies et nos peines,
in sharing our joys and our sorrows,
collecte de sang cÉlÉbrez en partageant :
blood donor clinics celebrate by sharing:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
antenne reseau partageant plusieurs frequences
multi-frequency sharing array antenna
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
1.7 - partageant la nature de dieu.
1.7 sharing god's nature.
circulateurs intÉgrÉs partageant un circuit continu
integrated circulators sharing a continuous circuit
mère et enfant partageant un moment tranquille.
mother and child share a quiet moment together.
des européens heureux partageant les mêmes inquiétudes
happy europeans with shared concerns
et deux sections partageant l'élément de liaison
and the connecting component is divided into two sections