検索ワード: partialité (フランス語 - 英語)

partialité
partiality

• partialité.
• bias.

partialité multidirectionnelle
multidirected partiality

attribut partialité .
attribute bias .

être imbu de partialité
be partisan/to

crainte de partialité.
apprehension of bias.

• éviter la partialité
• avoid bias

être suspecté de partialité
to be suspected of partiality

c. partialité des tribunaux
c. partiality of the courts

partialité de l’enquêteur.
interviewer bias.

• une perception de partialité;
• perception of bias;

une leçon sur la partialité
a lesson on partiality

pour partialité de l'arbitre;
bias of the arbitrator;

dieu ne montre pas de partialité.
god shows no partiality.

s'ils sont suspectés de partialité
if (they are) suspected of partiality

4. partialité criante de l'onu
4. extreme partiality of the united nations

crainte de partialité objectivement justifiée
objectively justified fear of partiality

il faut pouvoir prouver la partialité.
actual bias must be demonstrated.

b. partialité du jury de sélection 42.
b. the bias of the selection board 42.

beaucoup l'ont accusé de partialité.
it has met with numerous accusations of partiality.