プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il ne philosophe pas devant le mal.
not at all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
en voyant le gendarme
seeing the gendarme
最終更新： 2020-10-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
le gendarme et les gendarmettes.
le gendarme et les gendarmettes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gendarme chef avait la clef.
the chief gendarme had the key.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. passer devant le guildhall...
3. walk front of the guildhall...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu as envoyé le gendarme céleste
you sent the divine gendarme
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cette année n'était pas devant le conseil.
this year was not in dispute before the board.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
cela se fera dans une réunion, et pas devant le monde.
and it shall be done in a meeting, and that not before the world.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le médiateur est le gendarme du système.
the ombudsman is the watchdog of the system.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
, en le faisant passer devant le radiateur
while passing in front of the fan
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous ne nous trouvons pas devant le dilemme: faire la publicité 24
we were not confronted with a dilemma: creating publicity for the eu 24
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gendarme et les extra-terrestres (1979)
le gendarme et les extra-terrestres (1979)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il attend actuellement de passer devant le tribunal.
now he is waiting for a trial.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne peut être le gendarme de l'autre.
no one is the policeman of the other.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparemment, il est le gendarme de la paix mon diale!
apparently he is the gendarme of world peace!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la directive doit encore passer devant le parlement européen.
the directive now goes to the european parliament.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
au revoir, mon cher frère sergio. ne m’oublie pas devant le seigneur.
goodbye my dear brother sergio. do not forget me before the lord.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moyenne d'heures passées devant le téléviseur par jour, 1999
average number of hours per day spent watching television, 1999
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gendarme smart a demandé la révision judiciaire de la décision.
cst. smart applied to the court for judicial review.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
parmi les membres choisis pour le peloton figure le gendarme foster.
constable foster was one of the policemen chosen for this security detail.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：