検索ワード: periphérique (フランス語 - 英語)

soudure periphérique
circumferential weld seam

communication periphérique standard
standard peripheral communication

installation de pilote et dispositif periphérique
driver installation and peripheral device

oedème periphérique fatigue asthénie syndrome de sevrage frissons
peripheral oedema fatigue asthenia drug withdrawal syndrome chills

il en resulte une jupe periphérique aux parfois concaves et de geometrie stable.
this gives a peripheral skirt with concave walls and a stable geometry.

entretien et service à distance par réseau mondial pour dispositif periphérique de réseau
remote maintenance and servicing of a network peripheral device over the world wide web

procÉdÉ, systÈme et Équipement permettant de rÉaliser un domaine de pilote de periphÉrique
method, system and equipment for realizing device driver domain

dispositif et procédé d'alimentation d'un dispositif periphérique
device and method for powering a peripheral device

méthode de communication entre un periphérique et un client dans un réseau d'ordinateurs
method of communication between a peripheral device and a client in a computer network

selon certaines formes de réalisation, le récipient est de section circulaire ou ovale et présente une paroi latérale periphérique
embodiments of the plant receptacle with round or oval cross-section have a continuous side wall

méthode pour communiquer des informations de service à partir d'un appareil periphérique vers un fournisseur de services
method for communicating service related information from a peripheral device to service provider

cette atomisation est obtenue au moyen d'un espace réduit entre la bordure periphérique 14 de la cloison 10 et la paroi interne 8 du cylindre.
this atomization is obtained by means of a reduced space between the peripheral rim 14 of the partition 10 and the internal wall 8 of the cylinder.

système conformément à la revendication 12, caractérisé en ce qu'au moins une station periphérique est munie d'une antenne dirigée.
system according to claim 12, characterised in that at least one peripheral station is provided with a directed antenna.

il est prévu un procédé de liaison inter-periphérique dans un système de contrôle de liaison de périphérique capable de fournir des informations adaptativement selon un contexte utilisateur tout en protégeant l'information individuel utilisateur
an inter-device linkage method in a device linkage control system capable of adaptively providing information according to a user context while protecting user individual information

procédé et appareil de correction des données d'image obtenues d'une image originale affecté par une baise de luminosité sur les zones periphérique
image correction processing method and apparatus for correcting image data obtained from original image affected by peripheral light-off

architecture d'interconnexion prête-a-l'emploi et méthode module mémoire interne dans un dispositif periphérique
plug-and-play interconnection architecture and method with in-device storage module in peripheral device

sytème et procédé de contrôle de dispositifs periphériques distribués
distributed peripheral device control system and method