検索ワード: personne de serieux (フランス語 - 英語)

par personne de
per person from

personne de contact
contact person

personne de contact :
consumer contact details:

– personne de contact:
• − − −

ii. de serieux obstacles a surmonter
ii. serious obstacles to be overcome

http://www.radiomundoreal.fm/peu-de-serieux
http://www.radiomundoreal.fm/functional-report

elle presente toutefois de serieux probiemes pour ie pepinieriste.
however, it raises serious problems for the nursery attendant.

commence a etudier la peinture avec de plus en plus de serieux.
he starts studying painting seriously.

dont personnes de
including persons under

tres rare de les voir au soleil,,,ils peuvent avoir de serieux coup de soleil!
very rare to see them in the sun as they can catch serious sunburns!

personnes de passage
transients

personnes de contact:
contact details:

en resume, la commission pense que transports canada fait de serieux efforts pour ameliorer sa gestion des eaux.
in summary, the panel believes that transport canada is making a serious effort to improve its water management practices.

des nouvelles mesures protectionnistes pourraient declencher de serieux conflits commerciaux et nuire aux perspectives du nouveau cycle de negociations.
new protectionist measures may lead to major bilateral trade conflicts and thereby damage the prospects of a new round.

plusieurs ´ programmes viennent en aide aux gens qui sont aux prises avec de ´ ` ´ serieux problemes d’alphabetisation.
there are various programs for people struggling with serious literacy problems.

celui qui a ete juge en ´ ` chef de la cour supreme jusqu’au 6 janvier 2000 eprouverait a ˆ nouveau de serieux problemes de sante.
the former chief justice of the supreme court until january 6, 2000, is apparently again suffering serious health problems.

ou, bien qu'ils n'ont pas de serieux problemes, ils ne recoivent aucunes benedictions considerable meme après avoir ete chretiens pendant des decennies.
or, although they do not have some serious problems, they do not receive any significant blessings, even after decades of being christians.

nous avons entendu de ´ ´ ` merveilleux temoins qui nous ont donne de tres bons conseils, et ´ ´ nous avons aborde la question avec beaucoup de serieux.
we had a number of superb witnesses who gave us great advice, and we approached the subject seriously.

´ ´ honorables senateurs, ceux qui accusent le senat de ne pas avoir le renouvellement periodique et progressif qui est prevu dans le ´ ´ processus de nomination devraient faire preuve de serieux.
honourable senators, let us be serious when this house is accused of not having the kind of regular and gradual turnover that is built into the appointment process.

je pense que tous, autochtones ou non, voudront reconnaıˆ tre que le ministre prentice ´ ´ travaille avec beaucoup d’ardeur et de serieux pour resoudre les nombreuses questions qui touchent la collectivite´ autochtone.
i think everyone would acknowledge, whether from the aboriginal community or not, that minister prentice is a serious minister who is working hard to resolve the myriad of issues that affect the aboriginal community.