プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
personne ne m'aime.
no one loves me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
pourquoi personne ne m'aime ?
why doesn't anyone love me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
personne ne l'aime.
nobody likes it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
personne ne
hardships.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
30. personne ne l'aime
30. flight
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
personne ne m'a répondu ».
herbicides were applied from a helicopter.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
et la vérité est que personne ne m'aime
and the truth is nobody loves me
最終更新： 2019-10-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu ne m aime pas
you do not love me
最終更新： 2016-02-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
peut-être que personne ne m' entend non plus.
perhaps nobody can hear me either.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
personne ne m'aime comme toi/personne ne me aime comme vous
nobody loves me like you do
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 4
品質：
参照：
personne ne m'aime personne oh garçon je suis sûr que je suis moche
nobody loves me nobody oh boy i am sure i am ugly
最終更新： 2023-09-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
et je l'ai déjà dit auparavant, personne ne m'écoute.
and even a little boy stuck his finger and he stopped the flow.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne commence à le faire parce qu’il aime le sexe.
nobody joins prostitution because they like sex.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et qui m´aime pareil
who loves me the same
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quasiment personne ne se met à fumer parce qu' il ou elle aime ça.
hardly anyone takes up smoking because they like it.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
personne ne vous aime comme je le fais/personne ne t'aime comme moi
nobody loves you like i do
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
• personne ne m'a jamais officiellement montré comment produire un rapport.
• have never been formally shown how to do the reporting.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne m'a jamais dit : « tu ne peux pas lire ce livre ».
nobody ever said to me: "you can't read that book."
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
personne ne m'a expliqué la nécessité soudaine de cette nouvelle mesure extraordinaire.
no one has told me why this dramatic new measure is suddenly necessary.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
personne ne m'avait prévenu que notre tente se trouvait à côté de la cuisine.
no one told me my tent was next to the kitchen.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：