検索ワード: peux tu le dire les groupes d (フランス語 - 英語)

les groupes d'autodéfense
vigilante groups

yo: "peux-tu le dire?"
"can you say?"

les groupes d'experts;
the expert groups;

• les groupes d'environnementalistes;
• environmental groups

peux-tu le voir ?
can you see it?

pourquoi ne peux-tu pas me le dire ?
why cant u call me?

peux tu nous en dire plus sur les groupes qui ont influencé ce nouvel album ?
can you please tell us more about the bands who influenced this new release ?

comment peux-tu le savoir?
what it means to be addicted are you addicted?

peux-tu le faire plus rapidement ?
can you do it faster?

les mots pour le dire, les mots pour le faire
words to tell it, words to do it

tu le liras, mais sans le dire à personne.
you are to read this without telling anybody else about it.

peux-tu justement nous dire les influences de chaque membre du groupe ?
can you please tell us the influences of each member of the band ?

peut- être bien, mais je peux vous dire que les groupes d'alphabétisation de ma province connaissent une grande incertitude à court terme.
however, i can tell you that literacy groups in my province face an uncertain future in the short term.

ce dernier doit s’affirmer davantage, tous les groupes sont d’accord pour le dire.
that requires significant effort to advance and strengthen democratic norms throughout the continent.

comme je viens de le dire, les grecs méritent beaucoup mieux.
as i have said, the greek people deserve much better.

je peux vous le dire, les pays-bas, la présidence, attendent une réaction énergique de ce parlement.
and i can tell you that the netherlands- the dutch presidency- is waiting for a strong expression of opinion from this parliament.

nous partageons tous ce que viennent de dire les orateurs précédents, quels que soient les groupes auxquels ils appartiennent.
we agree with everything that has been said by the previous speakers from all groups.

comme mme banotti vient juste de le dire, les agences doivent être impliquées.
as mrs banotti has just said, the agencies have to be involved.

comme je viens de le dire, les pertes que j’ai encourues sont énormes.
as i have just said, the loss is enormous.

monsieur le président, je voudrais dire deux choses: premièrement, je voudrais vraiment prier les groupes d' exiger de leurs orateurs qu' ils soient présents.
mr president, two things: firstly, i really would urge the groups to ensure that their speakers are actually present.