検索ワード: phénomènes de délinquance (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

phénomènes de délinquance

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

taux de délinquance

英語

level of delinquency

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

risque de délinquance

英語

risk of delinquency

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le type de délinquance;

英語

type of offending;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cas de délinquance juvénile

英語

total crimes juvenile delinquency

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

actes de délinquance sexuelle

英語

sex offenses

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

risque de délinquance des mineurs

英語

exposure of young persons to delinquency

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

i) traitement en cas de délinquance

英語

(i) the handling of cases involving

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

fort taux de criminalité et de délinquance,

英語

high level of criminality and delinquency

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

niveau de délinquance, pour 10 000 habitants

英語

crime level, per 10,000 people

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

médiations dans des affaires de délinquance juvénile

英語

mediation in cases of delinquent behaviour by minors

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

les démocrates créent un climat de délinquance.

英語

democrats create an atmosphere of lawlessness.

最終更新: 2020-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un taux de criminalité et de délinquance élevé;

英語

a high crime and delinquency rate;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

enfants exposés au risque de délinquance juvénile

英語

children at risk of juvenile delinquency

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

• un taux de criminalité et de délinquance élevé;

英語

• a high rate of crime and antisocial behaviour;

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

obligation de signaler les signes précoces de délinquance

英語

requirement to report early signs of delinquency

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la capacité manifeste de gérer son cycle de délinquance

英語

demonstrated ability to manage offence cycle

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

les résultats ont révélé deux principales trajectoires de délinquance.

英語

the results revealed two main trajectories of offending.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

commentaires : Étude sur la prévention de délinquance juvénile.

英語

comments: study on youth crime prevention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1. traitement des cas de délinquance juvénile (art. 40)

英語

1. criminal offences by young persons (art. 40)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

i) traitement des cas de délinquance juvénile (art. 40)

英語

(i) the handling of cases involving infringements by young persons (art. 40)

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,667,068 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK