検索ワード: phénylcarbamoyl (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

phénylcarbamoyl

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

2-phénylcarbamoyl-benzimidazoles

英語

2-phenylcarbamoyl-benzimidazoles

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

n-(phénylcarbamoyl)-staurosporine selon la revendication 1.

英語

n-(phenylcarbamoyl)-staurosporin according to claim 1.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

acides 5-phénylcarbamoyl-barbituriques substitués, procédé pour leur préparation et leur utilisation comme insecticides.

英語

substituted 5-phenylcarbamoyl-barbituric acids, process for their preparation and their use as insecticides.

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

-5-isopropyl -3-phényl -4-phénylcarbamoyl-pyrrol -1-yl

英語

-5-isoproρyl -3-ρhenyl -4-phenylcarbamoyl-pyrrol -1-yl

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mésocarbe ((α-méthylphénéthyl)-3 n-(phénylcarbamoyl)sydnone imine) et ses sels 15.

英語

mesocarb (3-(α-methylphenethyl)-n-(phenylcarbamoyl)sydnone imine) and any salt thereof 15.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une transposition intramoléculaire a été mise en évidence lors de la réaction du propylisocyanate sur une 3-phénylcarbamoyl-2-iminooxazolidine.

英語

key words: 2-amino-2-oxazolines, iso(thio)cyanates, transposition.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en le (diméthyl-2,6 phénylcarbamoyl)-3 isoxazole.

英語

compound according to claim 1, characterized in that it consists of 3-(2,6-dimethyl phenylcarbamoyl) isoxazole.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 1 pour la préparation de n-(phénylcarbamoyl)-staurosporine, caractérisé en ce qu'on utilise des produits de départ substitués de manière correspondante.

英語

a process according to claim 1 for the preparation of n-(phenylcarbamoyl)-staurosporin, which comprises using appropriately substituted starting materials.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

exemple 29 : 1-(4-(2,2,2-trifluoroéthoxy) phénylcarbamoyl) 2-cyclopropyl 2-oxopropionitrile.

英語

example 29 1-(4-(2,2,2 -trifluoroethoxy)-phenylcarbamoyl)-2-cyclopropyl-2-oxo-propionitrile.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

composé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en le (diméthyl-2,6 phénylcarbamoyl)-3 méthyl-5 isoxazole.

英語

compound according to claim 1, characterized in that it consists of 3-(2,6-dimethyl phenylcarbamoyl) 5-methyl isoxazole.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
7,747,996,864 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK