検索ワード: photorespiratoires (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

photorespiratoires

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

cette différence se traduit par une moindre activité des enzymes photorespiratoires dans les jeunes feuilles et par une incapacité apparente de synthétiser le glycolate, le substrat de la photorespiration.

英語

this difference is reflected by lower activities of photorespiratory enzymes in young leaves, and by an apparent inability to synthesize glycolate, the substrate of photorespiration.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les substrats photorespiratoires, glycolate et glycine, stimulent la réduction du nitrate dans les feuilles d'orge et cette stimulation est renversée par les inhibiteurs.

英語

photorespiratory substrates, glycolate and glycine, enhanced nitrate reduction in the leaves of barley. the enhancement was reversed by the inhibitors.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les théories actuelles incluent la perception directe du ci externe, la perception des fluctuations des pools de ci interne ou la détection des fluctuations des intermédiaires photorespiratoires, des métabolites carbonés ou du potentiel redox.

英語

current theories include direct sensing of external ci; sensing of internal ci-pool fluctuations; and detection of changes in photorespiratory intermediates, carbon metabolites, or redox potential.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

voie métabolisme photorespiratoire

英語

photorespiratory pathway

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,071,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK