プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pose une question,
ask a question,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je pose une question.
that is my question.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
je lui pose une question.
i am asking him a question.
最終更新： 2013-11-02
使用頻度： 1
品質：
je me pose une question sur les constructeurs :
i have a question on using std::stack (stlport):
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je pose une question simple.
i should like to ask one simple question.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
faire des questions en utilisant les mots donnés
make questions using the words given
最終更新： 2019-07-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'animateur pose une question.
the facilitator poses a question.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pose une question très simple.
i am asking a very simple question.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
je pose une question à la députée d'en face.
i will ask one question of the hon. member across the way.
最終更新： 2011-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ensuite se pose une question de fond.
but that could be excused, perhaps, bearing in mind your workload.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 4
品質：
参照：
m. bonde pose une question importante.
mr bonde asks an important question.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
guyana-gyal pose une question intéressante.
guyana-gyal poses an interesting question.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
´ plus tard, je lui ai pose une question.
later on, i requested an undertaking of him.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je pose une question comme celle-là.
that is the sort of question i am asking:
最終更新： 2012-06-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
naviguez utilisant les mots clés ci-dessous:
navigate using the key words below:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’ honorable député pose une question essentielle.
the honourable member raises a very critical question.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
il pose une question, je dirais, non partisane:
i would say it is a non-partisan question:
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
evelyne gebhardt pose une question au professeur huber.
evelyne gebhardt directed her first question at professor huber.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le cas pose une question éthique et une question opérationnelle.
the case contains both ethical and operational issues.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
le président (argentine) pose une question aux intervenants.
the chair (argentina) posed a question to the panellists.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
