人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pourquoi est-ce si?
why is this so?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pourquoi est‑ce si long?
why does it take so long? we’ve got them stopped.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
pourquoi est-ce si important?
why is this so important?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 9
品質：
pourquoi est-ce si important pour nous de venir de si loin?
why is it so important for us to come this far?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ce si beau
why is it so beautiful so far
最終更新： 2021-12-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si formel ?/pourquoi si formel?
why so formal?
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 2
品質：
参照：
https: pourquoi est-ce si important?
https: why is this important?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si difficile à comprendre?
why is that so hard to understand?
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
pourquoi est-on si loin du but, en 1987?
why are the forces so far from their goal in 1987?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si important dans ce secteur?
why is it so important in that sector?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
pourquoi est ce si important pour vous en bolivie?
why is it so important to you in bolivia?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si important de retracer vos contacts?
why is it so important to find your contacts?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
la polyvalence des captures, pourquoi est-ce si nécessaire?
why is variety so necessary?
最終更新： 2013-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si difficile d'arrêter de fumer?
why is it so difficult to stop smoking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si difficile à diagnostiquer et à traiter?
why is it so hard to diagnose and treat?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et le journaliste lui demandait "pourquoi est-ce si important ?"
and the journalist was asking him, "why is this so important?"
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le stockage de l’énergie – pourquoi est-ce si compliqué?
storage – what’s the big deal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si beau, si fidèle, si brave,
so handsome, true and brave,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi est-ce si important d’enregistrer votre marque de commerce?
why is it important to register your trade-mark?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment cet endroit si beau, si paisible, si attrayant,
how could such a beautiful, peaceful, attractive place,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：