検索ワード: préférait (フランス語 - 英語)

il/elle préférait
he/she/it took account

il préférait donner.
he liked to give.

il/elle ne préférait pas
he/she/it did not take account

il préférait donc un dispositif antéposé.
he preferred something out front.

« gould préférait la dernière version.
“gould preferred the latest version.

c'est également ce qu'il préférait.
this was also what he wanted most.

il préférait que nous parlions d'anomalie.
he would prefer if we would use the word anomaly.

elle préférait ne rien dire, mal à l’aise.
not stakes, not fire, and the best thing is not even sunlight. (to angel) i mean just think of it man.

elle préférait donc ne pas faire un tel ajout.
it would therefore prefer no such addition.

on préférait « food energy» à « calories ».
• "food energy" is preferred to "calories",

elle préférait en laisser l’examen au comité.
she preferred that the matter be kept within the committee.

(m. pearson lui-même préférait le trifolié.)
(pearson himself preferred a design with three red maple leaves between two blue borders.)

m. hubermont a expliqué qu'il préférait examiner la
labour market is, on the basis of recommendations.

le liechtenstein préférait supprimer la référence aux mécanismes régionaux.
liechtenstein preferred deleting the reference to regional mechanisms.

il refusait ces invitations parce qu'il préférait être seul.
gannon declined because he preferred being alone.

la commune préférait répartir les terres de façon plus rationnelle.
post project abstract eng (2003/06/27) the first phase of work was funded under project 87-0291.

elle préférait la troisième option qui préconisait la compilation des observations.
option three was preferred in relation to a compilation of the comments.

cependant, raven préférait dégager hammer des flock à la place.
however, raven opted to throw hammer out of the flock instead.

pourquoi préférait-on une arme peu précise à une arme très précise?
why was an inaccurate weapon preferred to an accurate one?

des essais ont permis d’observer que le cerf préférait certaines variétés.
preferential feeding on some varieties has been observed in trials.