検索ワード: prendre en charge (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

prendre en charge

英語

to defray

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge.

英語

take a load off.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

se prendre en charge

英語

get one's act together

最終更新: 2022-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

prendre en charge sur ordinateur

英語

computerize

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge les opérations.

英語

assume control of operations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge votre santé

英語

be in charge of your own...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous allons te prendre en charge.

英語

nous allons te prendre en charge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge une unité fonctionnelle

英語

to support a functional unit

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge les femmes séropositives;

英語

provide treatment for seropositive women;

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge un enfant enlevé.

英語

• take possession of an abducted child.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

peux tu prendre en charge cette demande

英語

can you take care of this request

最終更新: 2023-01-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de les prendre en charge dans son inventaire,

英語

to account for them in its inventory,

最終更新: 2017-01-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

prendre en charge un demandeur d'asile

英語

to take charge of an applicant for asylum

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge leurs propres services;

英語

• take charge of their own services

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge de grands projets multidisciplinaires.

英語

to take charge of large-scale multi-disciplinary projects.

最終更新: 2012-11-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre en charge son intégration (vrijbaan)

英語

managing your own integration (vrijbaan)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous devons nous prendre en charge nous-mêmes.

英語

you are on your own.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ils peuvent ainsi prendre en charge leur apprentissage.

英語

it enables them to take charge of their learning.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

conçue pour prendre en charge jusqu'à 1000agents

英語

designed to support up to 1000 agents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• les jeunes doivent prendre en charge les dossiers.

英語

• youth have to take ownership of the issues.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,739,992,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK