プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
systeme pour presenter un ou plusieurs objets plans
system for the presentation of one or more planar objects
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
appareil et procede pour organiser et presenter un contenu
apparatus and method for organizing and presenting content
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
systeme et procede pour presenter un contenu a un utilisateur
system and method for presenting content to a user
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
procede et dispositif pour presenter un bouchon de bouteille de vin
method and apparatus for displaying a wine cork
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
dispositif et procede servant a memoriser et a presenter un texte
apparatus and method for storing and presenting text
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
système et procédé pour presenter un message d'avertissement
system and method for displaying a warning message
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
accoudoir de siege de vehicule servant a presenter un systeme de retenue
automobile armrest apparatus for presenting restraint system
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
je vous presente un nouvel èlève
i you present a new student
最終更新: 2017-09-09
使用頻度: 3
品質:
参照:
presente un agitateur faisant saillie dans ie reservoir
comprises an agitator protruding into the container
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
chaussure ayant un talon dont la coque presente un renfoncement
footwear having recessed heel cup
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
参照:
erythropoietine humaine de recombinaison presente un profil de glycosylation avantageux
recombinant human erythropoietin with advantageous glycosylation profile
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
参照:
procede d'extraction de constituants extractibles presents un fluide
method of extracting extractive component from a fluid
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
moteur dont le boitier presente un evidement retenant un palier d'axe
motor having recessed area in motor case for retaining motor shaft bearing therein
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
rouleau diamant pour ceramiques, dont l'abrasif presente un cote oblique
diamond roller for ceramics, having abrasive with sloped side
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
参照:
cable informatique evolue dont l'ame presente un profil en tresse inter-torsadee
enhanced data cable with cross-twist cabled core profile
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
参照: