検索ワード: presentez vos copains (フランス語 - 英語)

vous aimeriez aller jouer aux fléchettes avec vos copains le mercredi soir.
partner should respond as that person thinks she would.

ce signifie que vous choisissez la date de départ et vous partagés seulement avec vos copains.
this means that you choose the departure date and you share it only with your fellow partners.

on a entendu dire que vous avez parfois du mal à discuter avec vos copains à cause des filtres.
we've heard that some of you find it hard to chat with friends because of the filters.

et vos copains n'ont plus besoin d'être en ligne pour recevoir vos demandes !
they don't have to be logged in to get your request!

après des études de cet article, vous serez désireux de partager ces bons conseils avec tous vos copains.
after studying this article you'll be wanting to share these great advice with all your chums.

vous au sujet de vérifier toujours la taille de vos copains, parce que la prouesse est associée à la taille.
you're always checking out the size of your buddies, because prowess is associated with size.

mais vous serez surpris quand vous vous asseyez à la table de poker avec vos copains, voir le flop, puis laisser échapper:
but you'll be amazed when you sit down at the poker table with your buddies, see the flop, and then blurt out:

on a vu que certains d'entre vous en parlez à vos copains. merci de faire passer la nouvelle aux autres pingouins !
we've already seen a few of you telling your buddies about it. thanks for letting other penguins know!

recycler une grande boîte à lait ou une bouteille de boisson gazeuse en plastique en mangeoire pour oiseaux et vous garderez vos copains allés heureux tout au long de l'hiver.
recycle a large milk carton or plastic pop bottle into a bird feeder and keep your feathered friends happy all winter long.

vous aurez besoin de moins de sodium toute quand il utilise une surface de nourriture, principalement parce qu'il a tendance à faire beaucoup plus de contact avec vos copains de goût.
you will need less sodium all round when it is using a surface of food mainly because it tends to make much more touch with your taste pals.

quand vous êtes avec vos copains en train de boire, vous êtes dick l'alcoolique et quand vous êtes avec vos patients, vous êtes dr. richard ricardo iii, deux identités distinctes.
when you are with your drinking buddies, you are drinking dick, and when you are with your patients, you are dr. richard ricardo iii, two separate identities.

la semaine dernière, on vous a demandé quelle avait été votre aventure préférée avec vos copains dans club penguin. notre équipe a trouvé vos histoires géniales ! voilà ce que myrtille05 nous a dit :
last week, we asked you about your adventures with your friends in club penguin. our team was absolutely thrilled with your stories!

elles sont sédentaires et nocturnes, vous avez donc peu de chance de les retrouver dans votre hamac, sauf si vos copains veulent vous faire une blague douteuse (cela s'est vu !).
they are sedentary and nocturnal, you will thus have little chance of finding one in your hammock, except if your buddies want to play a dirty trick on you (it has happened!).

avec plein d’activités parallèles à essayer à byron bay après les leçons quotidiennes de surf et le surf libre l’après-midi, vous apprécierez la vie nocturne locale avec notre équipe et vos copains !
with plenty of parallel activities to try in byron bay after the daily surf course and free surf session the afternoon you will enjoy the local night life with our surf crew and your buddies!

prenez cette grande initiative, allez voir votre copain georges bush, allez voir votre copain chirac, allez voir tous vos copains et dites: «il faut en finir avec dayton, l’europe a (...)»
take this grand initiative, go to see your friend george bush, go to see your friend mr chirac, go to see all your friends and say ‘we need to put an end to dayton, europe has (...)’