検索ワード: prosodie (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

prosodie

英語

prosody

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

conversion de prosodie

英語

prosody conversion

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

modélisation de la prosodie

英語

modelling of prosody

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

et des paramètres de prosodie

英語

and prosodic parameters

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avec l'aide de la prosodie

英語

prosody in motion

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prosodie de la parole synthétique

英語

prosody of synthetic speech

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

prosodie de la parole de synthèse

英語

prosodics of synthetic speech

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

améliorations dans la prosodie de la parole

英語

improvement of the prosodies of speech

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

génération et synthèse de modèles de prosodie

英語

generation and synthesis of prosody templates

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

, d'un organe de génération de prosodie

英語

, a prosody generating means

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle incarne une théorie distincte de la prosodie.

英語

it embodies a distinct theory of prosody.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

systeme et procede permettant de mofifier la prosodie

英語

a system and methodology for prosody modification

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

speakings ou la naissance d’une prosodie orchestrale.

英語

speakings: or the birth of orchestral prosody.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

synthèse de la parole utilisant des références de prosodie

英語

speech synthesis employing prosody templates

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

la hauteur et la prosodie globale du locuteur sont conservées.

英語

the pitch and general prosody of the speaker are preserved.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé et appareil de synthèse vocale sans modification de prosodie

英語

method and apparatus for speech synthesis without prosody modification

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif et procede de generation de prosodie pour la synthese visuelle

英語

device and method for prosody generation for visual synthesis

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente invention concerne un dispositif de prosodie par synthèse visuelle

英語

the present invention relates to a device for prosody generation at visual synthesis

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3) l'étude des méthodes de modélisation de la prosodie;

英語

(c) the study of ways of modelling prosody;

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif generateur de prosodie, procede de generation de prosodie, et programme

英語

prosody generating device, prosody generarging method, and program

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,035,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK