検索ワード: publicationsdu (フランス語 - 英語)

publicationsdu ou sur le cabinet du dr. schulte (en allemand)
publications by or about praxis dr. schulte (in german)

les correspondants ont souligné que la traduction des principales publicationsdu smap en arabe contribuerait à la visibilité du smap au niveau national.
correspondents have stressed that translation of key smappublications into arabic would contribute to smap visibility at national level.

224. conformément à la loi sur le système correctionnel du québec, entrée en février 2007, des programmes et des services spécialisés adaptés aux besoins des personnes prévenues ou contrevenantes autochtones sont offerts par des ressources de leur communauté au sein de certains établissements de détention (www2.publicationsdu quebec.gouv.qc.ca/dynamicsearch/telecharge.php?type=2&file=/s_40_1/s40_1.htm).
224. in accordance with the act respecting the québec correctional system, which came into force in february 2007, specialized programs and services adapted to the needs of accused and convicted aboriginal offenders are provided by resources in their community within certain houses of detention (www2.publicationsduquébec.gouv.qc.ca/dynamic search/telecharge.php?type=2&file=/s_40_1/s40_1_a.htm).