プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu pars
you start
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
puisque tu le dis.
since you say so.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
puisque tu le dis !
whatever!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
tu pars où?
where are you going?
最終更新： 2023-11-24
使用頻度： 1
品質：
quand tu pars
when you leave
最終更新： 2019-07-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
8. si tu pars
8. the walker
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d’où tu pars
what is your parents name
最終更新： 2020-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puisque tu as rejeté la parole
because you have rejected the word of the lord ,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—alors, tu pars?
"then you're going away?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
puisque tu es ici, autant commencer.
as long as you are here, we might as well begin.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ah, tu pars demain !
ah, you're leaving tomorrow!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu pars avec ton copain
are you leaving with your boyfriend
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je partirai si tu pars.
i will go if you go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- puisque tu ne travailles pas en ce moment...
- since you are not working at this moment...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puisque tu es fatigué, tu devrais te reposer.
since you're tired, you should rest.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
—alors, tu pars toujours?
"then you're still going?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si tu pars, ils se désagrègent.
you know where you are and you know that you are their support.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi j' attends, toi tu pars
i wait, you leave
最終更新： 2013-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
et puisque tu es pour nous la cause des bons mérites,
and since you are for us the cause of fair deserving,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
puisque tu y mets tout ton temps, toute ton énergie.
since you put all your time, all your energy in it .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：