人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu' est ce que?
what is ?
最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 3
品質:
qu’ est -ce que les dpz?
what is phn?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
qu’est-ce que les femmes font autrement, différemment?
what is it that women do differently?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce que les femmes désirent
what women want:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu' est-ce que
what are?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce n'est pas ce que les femmes demandent.
that is not what women are asking for.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
qu' est-ce que «les services»?
what are services?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
qu’ est -ce que alli?
what is alli?
最終更新: 2023-10-15
使用頻度: 3
品質:
– est-ce que les femmes nagent ? dit le soldat.
"do women swim?" said the soldier.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• est-ce que les hommes et les femmes y participent?
• do both men and women participate?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
est-ce que les femmes comme les hommes sont impliqués?
how are both men and women involved?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
qu’ est -ce que cialis?
what is cialis?
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 1
品質:
est-ce que c'est devenu de la discrimination envers les femmes?
is this now discrimination against women?
最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:
q1. comment est-ce que les femmes leaders font une différence ?
q1. how are women leaders making a difference?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
est-ce que toutes les femmes devraient recevoir l'hormonothérapie substitutive?
should every woman have hormone replacement therapy?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
est ce que la pauvreté touche plus souvent les femmes que les hommes?
does poverty affect women more often than men?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
qu’est-ce que les femmes de cette époque diraient de cette perception? 2.
what would women from that era say about these perceptions? 2.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
qu' est-ce que les États prétendent épargner de la sorte?
what do the member states hope to save through this?
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:
qu’est-ce que les femmes peuvent et doivent faire pour épauler la prochaine génération?
what can and should women do to lead the next generation?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ce que les femmes autochtones peuvent accomplir est fondamental.
what indigenous women can achieve is crucial.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: