プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
qu'est-ce que vous prenez?
what will you take?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
est-ce que vous prenez tout?
are you taking all?
最終更新： 2019-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu' est - que?
what is it?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous prenez des pilules?
do you take you any pills?
最終更新： 2019-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous prenez rendez-vous?
do you make an appointment ?
最終更新： 2019-06-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce que vous prenez votre médicament?
do you pick up your medicine?
最終更新： 2019-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu'est-ce que vous prenez au petit déjeuner habituellement ?
what do you usually have for breakfast?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que vous prenez descovy
while you are taking descovy
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’est le nom du médicament que vous prenez?
is this the name of the medication that you are taking?
最終更新： 2018-11-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
beaucoup plus que ce que vous prenez
a lot more than you be taking in
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant que vous prenez ce médicament :
while taking this medication:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous Êtes responsable de ce que vous prenez.
you are responsible for what you take!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce que vous prenez?/que prenez-vous?
what you are taking?
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
spécifiques pendant que vous prenez posaconazole sp.
are taking posaconazole sp.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
médicaments, sirops ou pilules que vous prenez.
this means you should tell them about: 1.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand vous vieillissez, que vous prenez de l'âge.
as you age, as you get older.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
informez le médecin que vous prenez un antiarythmique.
inform your healthcare professional if you are taking a heart rhythm drug.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
prévenez votre médecin que vous prenez avonex :
tell your doctor you are using avonex:
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
n’allaitez pas pendant que vous prenez avaglim.
don’t breast-feed while you are taking avaglim.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
l’allaitement n’est pas recommandé pendant que vous prenez zalviso.
breastfeeding is not recommended when you take zalviso.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：