プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quand est ton anniversaire
my birthday
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est quand ton anniversaire?
when is your birthday?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
c'est ton anniversaire.
this is your birthday.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et toi, c'est quand, ton anniversaire
and you, when is your birthday
最終更新： 2016-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est ton prochain film
when is your next movie
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 75
品質：
参照：
quand ton anniversaire a-t-il lieu ?
when is your birthday?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est ton concert prochain
when is your next concert
最終更新： 2023-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est quand ton l'anniversaire de ton copain
when is your boyfriend's birthday
最終更新： 2021-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
modifier la traduction: c'est quand ton anniversaire?
edit translation: when is your birthday?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand est ton cœur en mille morceaux?
when is your heart in a thousand pieces ?
最終更新： 2020-01-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
parce qu'aujourd'hui c'est ton anniversaire
so what made you text me
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’crois que c’est ton anniversaire aujourd’hui…
j’crois que c’est ton anniversaire aujourd’hui…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est la date de votre anniversaire?/quel est ton anniversaire?
what is your birthday?
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
- hé, paraît que c’est ton anniversaire ! » lui lança dominguez.
"hey, happy birthday, i hear," dominguez said.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
quel est ton anniversaire?/quelle est la date de votre anniversaire?/quelle est ta date de naissance?
what is your birthday?
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
quel est votre anniversaire ? quelle est la date de votre anniversaire?/quel est ton anniversaire?
what is your birthday?
最終更新： 2023-07-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています