検索ワード: quand nous saurons le nouvel indice 2016 (フランス語 - 英語)

maintenant renvoie le nouvel indice
now returns the new billboard index.

quand nous y arriverons, nous saurons.
when we get to it we will know.

et le nouvel indice (en pourcentage)
(percentage)

le nouvel indice de refroidissement éolien du canada
canada's new wind chill index

le nouvel indice a été baptisé « renaissance ».
the new showing was named "renaissance."

elle avait même obtenu un meilleur rendement que le nouvel indice.
the fund's performance was also better than its new benchmark.

quand il le faudra, nous saurons le faire encore une fois et plus d'une fois.
a change in the direction of the class struggle is the basis for a congress.

encadré: le nouvel indice fao des prix à l'exportation du riz
box: the new fao export price index for rice

l'invention permet avantageusement de connaître le nouvel indice de réfraction
the invention makes it possible advantageously to determine the new refraction index

le nouvel indice de refroidissement du canada est plus juste et facile à comprendre.
canada's new wind chill index is more accurate and is easy to understand.

le nouvel indice est facile à comprendre et répond aux besoins des canadiens et des canadiennes.
the new index is easy to understand and reflects the needs of canadians.

le test 1017 vérifie que le nouvel indice m est inférieur ou égal au nombre total de couples.
[0110] test 1017 checks that the new index m is less than or equal to the total number of pairs.

sur la base des critères évalués dans cette étude, le nouvel indice de compétition apparaît meilleur.
for the criteria evaluated in this paper, the new competition index has shown superior qualities.

le nouvel indice de refroidissement éolien et les avertissements normalisés sont des exemples concrets de résultats en ce sens.
the new wind chill index and the standardized warnings format are concrete examples of results of those efforts.

nous y parviendrons d’autant mieux que nous saurons le faire en partenariats.
we will be all the more successful in this endeavour if we can take a partnership approach.

le nouvel indice a été validé dans des essais cliniques avec des volontaires humains, tenus à toronto en juin 2001.
the new index has been validated in clinical trials with human volunteers held in toronto in june 2001.

le nouvel indice de santé sociale est limité lui aussi et on le considère au mieux comme un outil en développement.
economic measures such as gdp are a poor reflection of social health because they fail to take account of non-economic activities or even the negative aspects of economic activities (e.g., pollution).2 the united nations’ measure is limited in its scope, consisting only of gdp per capita, literacy, school enrollment, and infant mortality,3 and, until 1998, it took no account of disparities within a society.

les jours froids et venteux, écoutez bien le bulletin météo local pour connaître le nouvel indice de refroidissement éolien!
on cold and blustery winter days, listen for the new wind chill index in your local weather forecast!

nous saurons le mois prochain, ou très bientôt, ce qu'en pensent les électeurs ontariens.
in the next month or so the people of ontario will have their chance to express their view on whether that was the right set of priorities.

le nouvel indice est basé sur la perte de chaleur du visage - la partie du corps la plus exposée aux conditions hivernales rigoureuses.
the new index is based on the loss of heat from the face-the part of the body that is most exposed to severe winter weather.