検索ワード: quartzite (フランス語 - 英語)

quartzite
quartzite

enrobé dense de quartzite
quartzite bituminous mix

notre collection de dalles en quartzite
our collection of quartzite paving stones

8. gisement de quartzite ferrugineux de stoïlensk
8. stoilen ferruginous quartzite deposit

brèche calcaire avec blocs de dolomie et de quartzite
calcareous breccia with blocks of dolomite and quartzite

un âge maximum absolu pour ce quartzite est de 1436 ± 17 ma.
an absolute maximum age for this quartzite is 1436 ± 17 ma.

le second sarcophage en quartzite avait initialement été gravé au nom du .
the second quartzite sarcophagus had originally been engraved with the name of "the king of upper and lower egypt, maatkare hatshepsut.

on y trouve notamment de l'ardoise, du quartzite et du granite.
this means that our waterways have few natural minerals.

des zircons furent recueillis dans les couches de quartzite enrichies en minéraux lourds.
zircons have been collected from quartzite layers enriched in heavy minerals.

l’ obligation a été actualisée dans le cas des~ marble and quartzite islands.
information from the nip to governments for internal consultations; 4.

*** le principal minéral extrait est la silice qui est extraite du grès ou du quartzite.
specify the type of mineral (e.g. platinum) if you selected "all other metals", "other non-metallic" or "certified by the minister".

l’eau tombe aussi directement sur un gisement de quartzite, ce qui amplifie le bruit.
the water also falls directly onto a bed of quartzite, which amplifies the sound.

le parc national des glaciers offre de nombreux parcours classiques, la plupart sur du quartzite et du schiste.
glacier offers many classic routes, mostly on quartzite and schist.

telles que des sables de quartzite, des grés et de nombreuses roches pyrogènes et métamorphiques telles que des granites et des schistes
such as quartzite sands, sandstones and many igneous and metamorphic rocks such as granites and schists

borkh. étaient positivement associés aux sites rocheux et bien drainés sur des roches-mères de quartzite.
borkh. were positively associated with well-drained, rocky sites on "quartzite" parent materials.

des intrusions de calcaire cristallin, de schistes et de quartzite ajoutent à l’attrait du paysage et sont très intéressantes.
intrusions of crystalline limestones, schists and quartzite add to the scenic appeal and are especially interesting.

mots clés : frottement, roches, table inclinable, rugosité, humidité, dolostone, quartzite, calcaire.
key words: friction, rocks, tilting table, roughness, humidity, dolostone, quartzite, limestone.

le groupe de bell lake renferme les reliquats d'une succession de quartzite – rhyolite – formation de fer rubanée.
the bell lake group comprises remnants of a quartzite – rhyolite – banded iron formation succession.

les deux autres carottes sont formées respectivement d'un quartzite et d'une métavolcanite (possiblement erratique).
one further core sampled quartzite, and another sampled a metavolcanic rock (possibly erratic).

cette séquence est formée de marbre argileux à crinoïdes, phyllite carbonée, argilite, coulées mafiques, coussins bréchifiés, tuf pyroclastique et quartzite.
crinoidal and argillaceous marble, carbonaceous phyllite, argillite, mafic flows, pillow breccia, pyroclastic tuff, and quartzite characterize the sequence.