検索ワード: que dieu vous protège (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

que dieu vous protège

英語

godspeed

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous protège!

英語

may the creator keep you!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu vous protège,

英語

god bless,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci que dieu vous protège

英語

thank you very much

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous protège, steve.

英語

godspeed, steve.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous bénisse et vous protège.

英語

god bless you and keep you safe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous bénisse et vous protège!

英語

god bless and protect!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous aide

英語

godspeed

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu vous aide et vous protège.

英語

may god help you and protect you.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous aide!

英語

may the lord help you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous benis

英語

may god blast you

最終更新: 2021-05-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous bénisse,

英語

god bless you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 14
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous bénisse !

英語

rocking for jesus!!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

"que dieu vous bénisse et vous protège. continuez."

英語

"god bless and godspeed. keep going."

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

- que dieu vous garde !

英語

- god bless you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci beaucoup pour les fiches, que dieu vous protège

英語

thank you, you're a life saviour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au revoir, chère collègue, et que dieu vous protège!

英語

farewell, dear colleague, and may god bless you!

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu vous bénisse et vous protège, saint père!

英語

may god bless you and protect you, holy father!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu vous bénisse, vous et vos proches, et qu’il vous protège.

英語

may god bless you and all your loved ones, and keep you in safety.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que marie, la très sainte mère de dieu, vous protège en toute chose.

英語

and may the most holy mother of god protect you from all harm.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,423,110 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK