プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quelle est votre situation de famille?
what is your current marital status?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
quelle est ta situation de famille
what is your family situation
最終更新： 2018-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation de vie?
what is your living situation?
最終更新： 2019-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation?
in which situation are you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation financière
question: how would you describe your financial situation ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation actuelle?
what is your current situation?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
quelle est votre situation de ménage actuel?
what is your current living arrangement?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation de vie aujourd'hui?
what is your living situation today?
最終更新： 2023-08-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
situation de famille
dependency status
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 6
品質：
参照：
b) quelle est votre situation carcérale?
(b) what is your custody status?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation professionnelle actuelle :
what is your employment status:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation professionnelle ou académique
which of the following best describe your current professional or academic status
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
4. quelle est votre situation d’emploi?
4. please identify your employment status:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation d’emploi actuelle?
who typically makes most decisions about food purchases in your household?:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation familiale ainsi que la composition de votre famille (non obligatoire )
2 - describe your family situation and composition(not obligatory)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est actuellement votre situation juridique et personnelle ?
what is your legal and personal situation now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3.1 quelle est votre situation le 12 mars à 0 heure?
3.1. what is your situation at 12 march 00.00:
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelles est votre situation familiale?
what is your marital status?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
quelle est votre situation actuelle dans le réseau de santé ou dans la communauté?
what is your current position in relation to the health system or in the community?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous devrions aussi être informés de tout changement dans votre situation de famille.
we should be kept informed of any subsequent change in your marital status.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：