人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la commission compte-t-elle étudier l' éventualité de telles mesures?
in view of this, is the commission proposing to examine such a possibility?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 6
品質：
la commission pourrait-elle étudier ce sujet aussi rapidement que possible?
could the commission look into this matter at the earliest opportunity?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
peut-être l’ama devrait-elle étudier le projet pilote en océanie.
perhaps wada needed to look at the trial project in oceania.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
elle Étudie ici.
language engineering
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
elle étudie en 3ème année
i speak 4 languages gujrati malayalam hindi english
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
elle étudie plus que jamais.
she studies as hard as ever.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
elle étudie à l'école
he studies in school
最終更新： 2022-01-09
使用頻度： 2
品質：
参照：
elle étudie au lycée à fairbanks.
she earned a b.a.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans son enfance elle étudie le piano classique.
she studied classical piano as a child.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle étudie aussi le droit pénal à distance.
she is also studying criminology by distance learning.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle étudie dans la même école dans laquelle j'étudie
she studies in the same school in which i study
最終更新： 2017-09-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
elle étudie aussi l'abus du ritalin chez les enfants.
she is also investigating the abuse of ritalin among children.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
» elle étudie actuellement à l’université de natal.
the nurse is now studying at the university of natal.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
parallèlement, elle étudie la criminologie à l’université simon fraser.
during this time, she studied criminology at simon fraser university.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
== biographie ==enfant, elle étudie le piano et le violoncelle.
as a child she studied piano and cello.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle étudie maintenant à la faculté d’anthropologie de l’université de toronto.
she is now studying at the university of toronto’s faculty of anthropology.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque fois qu'elle étudie un dossier, c'est là sa première préoccupation.
when it reviews each case that is the primary concern.
最終更新： 2017-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
en avez-vous discuté avec le gouvernement irlandais et dans quelle mesure la commission a-t-elle étudié les implications de l’ éventualité d’ un atterrissage brutal pour un membre de la zone euro?
have you had discussions with the irish government on this issue, and to what extent has the commission considered the implications for a eurozone member of the possibility of a hard landing?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。