検索ワード: qui a été coloniser en 1878 (フランス語 - 英語)

ce programme a été supprimé en 1995.
the program was terminated in 1995.

katla a été créé en octobre 1999.
katla was founded october 1999.

%1 a été appelé.
%1 was called.

cette année a été fertile en rebondissements.
this has been a year of many new developments.

understanding the linkages, a été publié en 2001.
understanding the linkages" was published in 2001.

un effort du genre a été entrepris en 1903.
one such attempt took place in 1903.

quel a été le résultat?
what has been the result?

le collège a été construit en deux parties.
the college was constructed in two parts.

seul le prospectus a été publié.
only prospectus was published.

cette liste a été établie.
the chapter fourteen roster is currently in place.

un plan de gestion a été ébauché.
a management plan has been drafted.

aucun texte n'a été remplacé.
no text was replaced.

a key to capacity building a été publié.
a key to capacity building was released.

cette position a été adoptée par consensus.
this position was adopted by consensus.

Évaluation : la discussion a été fructueuse.
this was a successful discussion.

cette croisade a été retransmise vers environ 220 pays.
this crusade was broadcast to around 220 countries.

appendice c â€" masset, bc a été ajouté :
appendix c â€" the following was added:

cette espèce a été choisie pour trois raisons.
this species was chosen for three reasons.

c'est possible à cause du libre arbitre qui a été donné aux êtres humains.
it is possible due to the free will that has been given to human beings.

cela a été un processus d'essais et d'erreurs.
itâ s been a trial and error process.