プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il aurait été quincailler, puis il aurait étudié la théologie et le droit à bamberg avant de devenir notaire impérial et procureur à nuremberg.
he lived as an ironmonger in nuremberg, probably studying theology and law in bamberg before returning in 1593 to nuremberg, where he was imperial notary and legal prosecutor.
il en va ainsi des auteurs de la disparition forcée du défenseur des droits de l’homme rajendra dhakal et du quincailler padam narayan nakarmi. m. dhakal a été arbitrairement arrêté par la police et a disparu le 8 janvier 1999.
such is the case for the perpetrators of the enforced disappearance of human rights defender rajendra dhakal and ironmonger padam narayan nakarmi. mr. dhakal was arbitrarily deprived of his liberty and disappeared by nepalese police forces on 8 january 1999.