検索ワード: rapport de présentation (フランス語 - 英語)

(dont 11 rapports d'exécution et 1 rapport de présentation)
(including 11 performance reports and 1 budget report)

5 rapports de présentation ……………………………….. p.
5 introductory reports …………………………………….. p.

b. rapports de présentation du budget
b. budget reports processing time (days)

quatrième rapport de synthèse et projet révisé de cadre uniformisé de présentation des rapports
and add.1 synthesis report on activities implemented jointly and draft revised

le rapport de présentation des règles et principes etcs/gsm-r (eeig réf. 05e374)
presentation report of etcs/gsm-r rules and principles (eeig ref.: 05e374)

un rapport de présentation du programme avec un bref résumé des 34 projets en cours a été réalisé.
a publication has been produced to present the characteristics of the programme and to provide a brief summary of the 34 projects launched.

:: un mode de présentation uniformisé des rapports de suivi
monitoring reports format

ii), chap. ii) est présenté dans la section v.c du rapport de présentation du budget.
ii), chap. ii) is provided in section v.c of the proposed budget.

erich haber a modifié le rapport de façon à le rendre conforme au modèle de présentation du cosepac.
(eds.), proceedings of the thirteenth north american prairie conference:

calendrier de prÉsentation des rapports de donnÉes pour 2004-2005 ongl et
band employee benefits program tpms rr code: 0065 tpms rr code: 0066 tpms rr code: 0068

le demandeur peut, comme alternative, choisir de préparer le rapport de présentation avec la collaboration de l’agence.
alternatively, the applicant may elect to prepare the submission report with the assistance of the agency.

de même, l'objet du rapport de présentation détaillé correspond à une utilisation spécifique des fichiers pour un objet particulier.
likewise, the object of the detailed presentation report corresponds to a specific utilization of the files for a particular object.

le rapport de vérification à rebours montre l'état des rajustements budgétaires et non-budgétaires pour chaque processus de présentation.
the audit trail report shows the state of the budgetary and non-budgetary adjustments per submit process.

2010-2011 (estimation) : taux de présentation de rapports de 70 %
estimate 2010-2011: 70 per cent submission rate

janvier/février 2008: grande conférence de présentation du rapport de synthèse
january/february 2008: major conference to present summary report

on trouvera ce tableau dans le cadre uniformisé de présentation des rapports de la ccnucc.
these are found in the unfccc crf.

nombre d'entités de présentation de rapports/de personnes participant à la formation
number of reporting entities/persons participating in training

• exigences des autres ministères donateurs en matière de présentation des rapports de vérification;
• audit reporting requirements of the other donor departments;

calendrier de prÉsentation des rapports de donnÉes 2003-2004 ongle t e t f m o f etf efcpn efmpn
certificate of completion for capital projects five year capital plan annual update

la proposition prévoyait également que les experts désignés par les équipes spéciales approuvent les rapports de présentation des données.
the proposal also foresaw that experts nominated for the task forces would approve data reports.