プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ravie de vous rencontrer.
nice to meet you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ravie de vous accueillir !
our team will be delighted to meet you!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis ravie de vous rencontrer.
i'm delighted to meet you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ravie de te parlé
glad you spoke
最終更新： 2013-03-26
使用頻度： 1
品質：
ravie de te revoir.
glad to see you again.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ravie de te retrouver!!!
ravie de te retrouver!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
ravie de faire plaisir ^^
glad to be pleased ^^
最終更新： 2023-02-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ravie de vous voir tous ici ce matin.
it’s nice to see all of you this morning.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et du coup, je suis vraiment ravie de vous retrouver !
et du coup, je suis vraiment ravie de vous retrouver !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi également je suis vraiment ravie de vous faire connaissance
i am also really happy to meet you
最終更新： 2020-10-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
bonjour je suis sweety love, ravie de vous recevoir dans ma room
i am a lovely girl, i love to be loved, i hope you will like me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ravie de vous informer que cette initiative va bon train.
i am pleased to report that this initiative is progressing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
enchanté je sur ravie de vous rencontrer moi c'est christophe et vous
yes i'm doing great thanks
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ravie de vous accueillir à rideau hall pour cette cérémonie spéciale.
i am very pleased to welcome you to rideau hall for this special ceremony.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
en tant que co-présidente de la coalition, je suis ravie de vous accueillir.
as one of the co-chairs of the coalition, i am delighted to be your host.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
. -monsieur le président, je suis ravie de vous présenter ces deux rapports.
we will continue to monitor the situation closely and to assist the authorities in accession countries.the situation regarding transposition and implementation there will be fully covered in the 2004 report.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis ravie de vous recevoir ici et de vous rendre hommage pour tout ce que vous avez fait.
it's a pleasure to have you here and to recognize you for all that you have done.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et sera ravie de vous recevoir sur son stand b28-c27 dans le hall 1, ethnic chic.
and will be happy to welcome you on its stand b28-c27, hall 1, ethnic chic.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous vous invitons à les écrire dans la section des commentaires et elle sera ravie de vous répondre !
if you would also like to ask sarah some questions, write them in the comments section below and she will answer!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai été ravie de vous avoir comme locataire et j'apprécie vos commentaires avisés.
it was my pleasure to have you as a guest and i appreciate your thoughtful comments.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：