プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
profondément endormi
sound asleep
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est endormi.
he is asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce fait endormi?
this actually asleep?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
endormi au volant
asleep at the wheel
最終更新： 2020-11-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pas encore endormi?
not yet sleeping?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le bébé s'est endormi.
the baby fell asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il pourrait sembler endormi.
it may seem as if he is sleeping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«endormi dans le bateau! »
“asleep in the boat”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il feignit d'être endormi.
he pretended to be asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- il s’est endormi aussitôt.
"i might," he returned.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
il a feint d'être endormi.
he pretended to be asleep.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tout est calme, jésus s'est endormi
this is what it's all about
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
posant sur lui un regard endormi, elle demanda d’une petite voix "est-ce que je suis encore en train de rêver?"
as her sleepy gaze fell upon him, she asked in a small voice, "am i still dreaming?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
le tigre regarde jeûnez endormi, mais c'est assez sensible réellement.
the tiger looks fast asleep, but it is quite sensitive actually.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
endormis, ou le regard absent, ils sont tous des intermédiaires entre l'invisible et la réalité.
asleep, or with an absent expression, they are all mediators between the invisible and reality.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
difficulté à s'endormir – 20%
difficulty falling asleep – 20%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 7
品質：
参照：