検索ワード: rejoined (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

** [[rejoined]]

英語

** {{e|rejoined}}

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

as he rejoined the escort at a gallop :

英語

comme il regagnait l’escorte au galop :

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

[[the way of the warrior]], [[rejoined]] et [[to the death]]

英語

{{e|the way of the warrior}}, {{e|rejoined}} and {{e|to the death}}.

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

après il avait supposé encore la citoyenneté allemande, brandt rejoined volonté le spd dans 1947.

英語

after he had again assumed german citizenship, willy brandt rejoined the spd in 1947.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

he rejoined slfp in 2001 to contest the elections in december that year, although the slfp with its coalition faced a massive defeat bandaranaike was elected to parliament.

英語

he rejoined slfp in 2001 to contest the elections in december that year, although the slfp with its coalition faced a massive defeat bandaranaike was elected to parliament.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

フランス語

"it will be for the maiden to decide," rejoined young drebber, smirking at his own reflection in the glass.

英語

— ce sera donc a la jeune fille a se prononcer, reprit le jeune drebber, en se regardant avec complaisance dans la glace.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mr sassen rejoined that mr pleven’s question already pointed up major difficulties within the ecsc treaty and thought that mr furler’s argument was unlikely to create insurmountable difficulties, as the solution as defined could be found in the formula of the association agreement suggested by mr pleven.

英語

he wondered if it might not be possible to set up a single administration for the three assemblies (the common assembly, general common market assembly and euratom assembly), on the basis that the common assembly’s secretariat would have to be enlarged to allow for the new tasks.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Epsilon7

人による翻訳を得て
7,770,607,583 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK