検索ワード: resoudre les enigmes (フランス語 - 英語)

moyens pour resoudre les problemes
means for solving problems

moyens permettant de resoudre les problemes
means for solving problems

appareil et procede permettant de resoudre les problemes
apparatus and a method for solving problems

systeme informatise destine a resoudre les problemes de groupe
computerized group problem solving system

procede permettant de definir et resoudre les problemes de medication
method for defining and solving problems occurring in the medication

iv. efforts visant a resoudre les problemes fonciers des autochtones
iv. efforts to resolve indigenous land issues

plus grande responsabilite ce pour resoudre les conflits dans le monde *
greater ec responsibility for resolving conflicts in the world

` ´ ` ´ ` l’efficacite du ministere a resoudre les problemes
efficacy of department in resolving problems

systeme et procede visant a resoudre les demandes bidirectionnelles pratiquement simultanees de capacite disponible
system and method for resolving substantially simultaneous bi-directional requests of spare capacity

procede et appareil pour resoudre les ambiguites de phases dans des donnees modulees codees par treillis
method and apparatus for resolving phase ambiguities in trellis coded modulated data

procede permettant de resoudre les conflits, pour un systeme de distribution de signaux de television bidirectionnel
contention-solving method for a bidirectional tv distribution system

procedes et systemes permettant de resoudre les conflits d'horaire dans un enregistreur video
methods and systems for resolving scheduling conflicts in a video recorder

nous ne sommes donc pas sur la voie de resoudre ` les problemes; en fait, la situation empire.
therefore, we are not on a path of solving the issues, we are on a path of increasing the problem.

moyens pour resoudre les problemes. ce système pour gazéification de la biomasse comprend le système d'alimentation de résidu
means for solving problems. this system for gasifying the biomass comprises the residue supply system

[moyens pour resoudre les problemes] il est prévu une préparation externe liquide comprenant du pranoprofène et un mucopolysaccharide
[means for solving problems] there is provided a liquid external preparation comprising pranoprofen and a mucopolysaccharide

publicité sur internet fixe et mobile, vente par micro paiement dindices pour résoudre les enigmes, vente dapplication smartphone…
advertising on fixed and mobile internet, sales of indexes by micropayment to resolve puzzles, sale of smartphone application…

contribuant ainsi à un diagnostic précis de la démence. [ moyens pour resoudre les problemes ] dans l'appareil de mesure biophotonique
thereby contributing to an accurate diagnosis of dementias. [ means for solving problems ] in the biophotonic measuring apparatus