検索ワード: respectent (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

respectent

英語

comply with

最終更新: 2017-02-02
使用頻度: 9
品質:

フランス語

elles respectent

英語

they respect the relevant statutory

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils le respectent.

英語

they respect him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils le respectent.»

英語

they obey it''.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'ils nous respectent.

英語

let them show us some respect.

最終更新: 2016-12-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils respectent la procédure.

英語

they are in line with the procedure.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

« ils ne nous respectent pas ».

英語

not even animals do this.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

respectent les échéances convenues

英語

meeting mutually agreed upon deadlines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

les canadiens respectent la loi.

英語

canadians are respecting the law.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

respectent les autorisations pertinentes;

英語

comply with relevant authorities;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos travaux respectent le budget

英語

our work is completed on budget

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

フランス語

les canadiens les respectent beaucoup.

英語

they are highly respected by canadians.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nos activités respectent l'environnement.

英語

our managing operations are environmentally friendly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles respectent les spécifications convenues

英語

they achieve the agreed specifications

最終更新: 2017-05-17
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles respectent des normes internationales.

英語

7kh :ruog 7udgh 2ujdql]dwlrq :72

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elles respectent la taille légale !

英語

they respect legal size !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ils respectent ce genre d’engagement.

英語

people respect that commitment."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils respectent pleinement le règlement financier.

英語

they pay full respect to financial regulation.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

ces dispositifs respectent les principes suivants:

英語

those arrangements shall comply with the following principles:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

フランス語

« les chasseurs autochtones respectent la faune.

英語

"aboriginal hunters have respect for wildlife.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,776,866,231 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK