検索ワード: responsable de la profitabilité p (フランス語 - 英語)

analyse de la profitabilité
profitability analysis

amélioration de la productivité et de la profitabilité
improving productivity and profitability

investissements plus liés à la profitabilité.
investment more closely linked to profitability.

analyse de la profitabilité (basée sur le costing)
profitability analysis (costing based)

la profitabilité moyenne est ainsi amé­liorée.
when active, european smes would seem to provide a better financial return on capital than large enterprises.

la profitabilité de la production de soya biologique
the profitability of organic soybean production

fournissant ainsi la profitabilité du client particulier
thereby providing a profitability of the particular client

pour garantir la rentabilité/ pour garantir la profitabilité
to guarantee profitability

systÈme pour Évaluer la profitabilitÉ de la mÉdecine dÉveloppÉe
system for evaluating profitability of developed medicine

croissance du chiffre d’affaires, de la profitabilité et du flux de trésorerie disponible
record order book fuels revenue growth, profitability and cash flow

le ministère de l’agriculture cherche à accroître la profitabilité des 90 exploitations des îles.
the department of agriculture is seeking to increase the profitability of the islands’ 90 farms.

l’existence de telles régions peut favoriser la profitabilité des navires de pêche indnr.
the existence of such areas may help underpin the profitability of iuu vessels.

les détaillants utilisent diverses stratégies de marketing pour accroître la profitabilité de la vente de pesticides.
retailers use a variety of marketing strategies to increase returns from retailing pesticides.

ladite partie bonus peut augmenter la profitabilité de la machine de poker
such a bonus round can increase the profitability of the poker machine

:: accroître la profitabilité de la gestion écologiquement viable des forêts;
increase profitability of sustainable forest management

chaque région pilote son propre « business plan » en vue de contribuer à la profitabilité du groupe.
each region manages its own business plan, with a view to contributing to group profitability.

cette année, le thème de la réunion était le « retour à la profitabilité à la ferme ».
the theme of this year's meeting was “restoring profitability to the farm gate.”

ces activités continueront donc à peser sur la profitabilité du groupe dans les années à venir.
these activities will therefore continue to burden the profitability of the group in the years to come.

système et procédé permettant d'analyser le risque et la profitabilité de prêts sans recours
system and method for analyzing risk and profitability of non-recourse loans

l' augmentation des prix qui résulterait des mesures antidumping devrait permettre un rétablissement de la profitabilité de l' industrie du coke.
the increase in prices which would result from the anti-dumping measures should enable the coke industry to become profitable again.