検索ワード: retrouver ses amis (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

retrouver ses amis

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ses amis

英語

his friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

ses amis,

英語

ses amis,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ses amis?

英語

her friends?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec ses amis.

英語

with your friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

éviter ses amis

英語

avoiding friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ses amis apprécient.

英語

her friends appreciate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ses amis témoignent…

英語

his friends speak out…

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aidez anka à retrouver ses parents.

英語

help anka find his parents anka is a playful boy living in a small village, but he’s about to be thrust into a big adventure that will change his life!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aide le dauphin à traverser le lac et retrouver ses amis.

英語

help the dolphin to cross the lake and find his friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans cette aventure passionnante, porthos doit retrouver ses amis.

英語

it's up to porthos to find his friends in this exciting side-scrolling adventure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ses amis l'enviaient.

英語

he was the envy of his friends.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rentrer et retrouver ses êtres chers. "

英語

eager to go back home to find its beloved ones".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

peut-être retrouver ses racines, se redécouvrir.

英語

perhaps go back to your roots, a voyage of re-discovery.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

faire participer ses amis !

英語

get your friends involved!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est un plaisir de retrouver ses repères.

英語

c'est un plaisir de retrouver ses repères.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'europe sans exclusive: retrouver ses racines

英語

europe with none debarred: a return to its roots

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

chalumeau a retrouvé ses amis.

英語

tin whistle was happy. his friends were back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il la prend sur ses épaules et va retrouver ses amis pour partager sa joie.

英語

he takes it on his shoulder and goes to find his friends to share his joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on y vient pour se ressourcer, retrouver ses racines.

英語

some come to find their roots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l'équipe est en train de retrouver ses automatismes.

英語

the team is still developing its game and its understandings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,265,184 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK