検索ワード: rickshaw (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rickshaw

英語

rickshaw

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 11
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

rickshaw drivers.

英語

rickshaw drivers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

historique de rickshaw

英語

history of rickshaw

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

transport auto, rickshaw, bus, taxi.

英語

transportation auto,rickshaw,bus,taxi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

commande de rickshaw dedans delhi.

英語

rickshaw ride in delhi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

transport train, bus, voiture, rickshaw.

英語

transportation train, bus, car, autorickshaw.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la bombe était dissimulée dans un rickshaw.

英語

the bomb was planted inside a rickshaw.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

site web http://code.shutterstock.com/rickshaw/

英語

website http://code.shutterstock.com/rickshaw/

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

inde – lecture tirée de la bibliothèque sur rickshaw

英語

india – reading from the rickshaw library

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un taxi ou un auto-rickshaw peuvent être embauchés.

英語

a taxi or an auto-rickshaw may be hired.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

comment tasser 16 personnes dans un rickshaw à moteur.

英語

cramming 16 people in an auto rickshaw.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le sort des tireurs de rickshaw n’était pas enviable.

英語

the plight of a rickshaw runner was not an attractive one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

chauffeur-guide anglophone et rickshaw privé pendant toute la durée de la visite

英語

private english-speaking rickshaw driver-guide for the whole duration of the tour

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

transport auto rickshaw, notre représentant sera portée à vous accueillir à la gare / arrêt de bus

英語

transportation auto rickshaw, our representative will reach to welcome you at railway station / bus stop

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

un rickshawallah nous montre la richesse de la culture indienne à travers une promenade en rickshaw dans ce merveilleux pays.

英語

the richness of indian culture, through a rickshaw ride in this wonderful country.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c’est finalement un rikshawala (conducteur de rickshaw) qui s’est approché !

英語

in the end, it was a rickshaw puller who came forward.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le conducteur de rickshaw vous emmènera à la destination demandée, que ce soit par voie express ou sur une route plus difficilement praticable.

英語

the rickshaw driver will readily take you to the required destination whether the path is on a smooth highway or rough lane.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

de là, prendre toutes les auto rickshaw ou nous dire si vous avez besoin d'un pick up à partir de ce point.

英語

�from there, take any auto rickshaw or tell us if you need a pick up from that point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ainsi, en asie du sud, la conduite du rickshaw, un travail très pénible presque entièrement masculin, favorise la tuberculose.

英語

for example, rickshaw-pulling in south asia, an extremely energy-consuming and almost entirely male occupation, is associated with tuberculosis (tb).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la meilleure façon de nous rejoindre depuis les aéroports, les gares et stations de bus terrestre nous réserver un taxi pré payé ou scooter rickshaw de la cabine de taxi payée avant sur place.

英語

the easiest way to reach us from the airports, railway stations and overland bus stations us booking a pre paid taxi or scooter rickshaw from the pre paid taxi booth on the spot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,736,100,921 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK