検索ワード: rouge tomate (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

rouge tomate

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

rouge tomate 1color

英語

tomato1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:

フランス語

rouge fond sauce tomate

英語

red background of the tomato sauce

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tomate

英語

tomato

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

フランス語

rouge tomate à l’intérieur.

英語

rouge tomate à l’intérieur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

au vin rouge, beurre de tomate

英語

with red wine and tomato butter

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• oignon rouge, concombre et tomate hachés

英語

• chopped red onions, cucumbers and tomatoes

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rouge des tomates

英語

red of the tomatoes

最終更新: 2014-11-10
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1/2 coupe de vin rouge ou jus de tomate ou consomme de poulet

英語

1/2 cup red wine or chicken consomme or tomato juice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une tomate, c’est rouge.

英語

a tomato is red.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

message que vous souhaitez voir en accompagnement des coordonnées du restaurant rouge tomate:

英語

you may want to send a note with this message restaurant rouge tomate:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est la tomate rouge commune.

英語

it is the common red tomato.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet antioxydant de la grande famille des caroténoïdes est aussi responsable de la couleur rouge de la tomate.

英語

this antioxidant, which belongs to the large family of carotenoids is also responsible for the tomato’s red color.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est responsable de la couleur rouge des tomates.

英語

it is the one responsible for the red color of tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

on a réduit l’accumulation de ces transcrits dans le fruit mûr rouge provenant des hybrides de tomate modifiés.

英語

accumulation of these transcripts was reduced in red ripe fruit from the modified tomato hybrids.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il s’agit d’un vinyle (rouge tomate) teinté dans la masse, 3m, no 180 13.

英語

for interior primary signs, the red is specified as:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le lycopène est responsable pour les couleurs rouge des tomates.

英語

lycopene is responsible for the red colors of tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je le surnomme tomate parce qu’il est tout rouge.

英語

he is an elephant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la tomate orangée est un peu plus sucrée que la tomate rouge.

英語

the orange tomato is sweeter than the red.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la palme rouge contient même 30 fois plus de carotènes que les tomates.

英語

in fact, our red palm oil contains 30 times more carotenes than tomatoes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la couleur appliquée est le vinyle rouge « tomate » (obtenu par la coloration dans la masse) 3m, no 180 13.

英語

it is referred to as 3m cast in "tomato" red vinyl no. 180-13.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,770,566,067 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK