検索ワード: séquence 1 (フランス語 - 英語)

fréquence
periodicity

sébec (1)
st louis (1)

ajouter un numéro de séquence
add sequence number

saq sélection (1)
canadian association (1)

cimt.la série (1)
cap-breton (1)

• la séquence des tâches à effectuer :
• sequence of tasks to be completed:

sénateurs dâ ottawa (1)
bst (1)

sénateurs d'ottawa (1)
saint-jean-port-joli.le club (1) scotiabank (1)

ordeal fréquence de publication: hebdomadaire
ordeal frequency of publication: weekly

st_uid la séquence contient des uids au lieu de numéro de séquence.
st_uid the sequence argument contains uids instead of sequence numbers

cette séquence aura évidemment un impact important sur l’allocation des fonds.
this sequence will obviously have a major impact on the allocation of funds.

1 album sélectionné
no albums selected

le 44e supplément modifie aussi la séquence d'apparition de certains groupes taxonomiques.
the 44th supplement also put forth a shift in the sequence of some taxonomic groups.

en d'autres mots, elle ne peut qu'enclencher le rapport suivant de la séquence.
in other words, it can only shift to the next gear in the sequence.

la séquence d'allumage entre ces bougies varie également, selon les conditions de conduite.
the ignition timing between these plugs also varies depending on the driving conditions.

toutefois, cette démarcation des étapes indique une logique politique et économique sous-jacente à la séquence.
however, this delineation does indicate a political and economic logic behind the sequence.

ensuite, la communauté doit déterminer ses priorités d’action et la séquence dans les actions à mettre en oeuvre.
then, the community must determine its priorities in terms of actions and the sequencing of actions to be implemented.

dans la zone de transition, la fréquence des sécheresses causera la disparition des bouquets de trembles.
in the transition zone, the frequency of droughts would cause the demise of the aspen bluffs.

il a une variété de cris, dont une séquence régulière de jusqu’à dix kik-kik-kiks.
it has a variety of calls including an evenly spaced series of up to 10 kik-kik-kiks.

documents sélectionnés esquisse biographique sources aux archives du conseil de l’europe séquence vidéo (le début est silencieux)
documents biography sources in the archives film montage (beginning is silent)