検索ワード: sècherait (フランス語 - 英語)

qui ne sècherait pas?
or do i surmise?

egalement, lorsque le compresseur est à l'arrêt, si l'aspiration n'était pas fermée par un moyen 3, par exem­ ple clapet anti-retour ou une vanne à commande pneuma­ tique ou électrique, le compresseur sècherait à l'arrêt et les cristaux de borate feraient coller la vis au carter d'où un démarrage difficile et des problèmes mécaniques.
also, when stopping the compressor, if the intake would not be closed by a means 3, for example a check-valve or a solenoid or pneumatic valve, the compressor could dry and the borate crystals would make the screw-rotor adhere to the compressor-housing, thereby rendering the starting-up difficult and creating mechanical problems.