検索ワード: santè (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

santè

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

organismes bénévoles nationaux de santè

英語

national voluntary health organizations

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• montreal worksites, québec Ètablissements de santÈ

英語

• montreal worksites, quebec healthcare institutions

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

santè de l'environnement activitè de programme :

英語

health of the environment program activity:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bonne annèe a vous et surtout bonne santè !!!!!

英語

bonne annèe a vous et surtout bonne santè !!!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

medeffet canada produits de santÈ naturels

英語

the meddra maintenance and support services organization (mss0) keeps, maintains and distributes meddra information.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

Éducation des fournisseurs de soins de santè prioritè no 3:

英語

education for healthcare providers 3:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

accËs spÈcial aux mÈdicaments et aux produits de santÈ

英語

what types of terminology does meddra contain?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mÈdicaments et produits de santÈ - sections en vedette

英語

to obtain information on any new developments on meddra and their implications to pharmaceutical and biological companies, contact:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ventes en du pib hors taxes taxes comprises frais de santè(')

英語

the industry, there fore, is highly concentrated, with the large companies controlling 70 to 80 % of the market in france, germany, italy and the united kingdom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nouvelle approche stratègique en matière de santè pour l’ue (2008-2013)

英語

a new strategic approach to health for the eu (2008-2013)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

phase i – de mars à septembre 2005 faire participer les canadiens aux consultations sur la santÈ publique.

英語

phase i – march to september 2005 engaging canadians in consultations on public health.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la dgpsa joue un rÙle de premier plan pour aider les canadiens ‡ prÈserver et ‡ amÈliorer leur santÈ.

英語

our new strategic plan will serve as our guidepost in responding, both as a regulator and in our health promotion role, to major trends shaping the health of canadians."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

discuter de la question avec les comitès de santè et de sècuritè au travail et inviter les membres des comitès à participer aux efforts de sensibilisation des employès;

英語

discussing the issue with the occupational safety and health committees and enlisting members' support to help raise awareness among employees.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• les instituts de recherche en santÈ du canada (irsc) constituent le principal organisme fédéral du canada de recherche sur la santé.

英語

heart and stroke foundation of canada (hsfc) is a federation of provincial and national foundations led and supported by more than 250,000 volunteers.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• la fondation frosst pour les soins de santÈ est une organisation qui se consacre à fournir aux patients, aux organisations de patients et aux organismes caritatifs de santé une voix plus uniforme dans les discussions courantes sur la réforme de la santé au canada.

英語

victorian order of nurses for canada (von) is a national healthcare charity that cares for the lives and well being of canadians in their homes and local communities while contributing to the development of health and social policy in canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

parcs canada utilise des images-satellite pour dresser le portrait de líÈtat de santÈ et de la diversitÈ de nos parcs nationaux.

英語

parks canada is using satellite images to chart the health and diversity of our national parks.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(critcare.lhsc.on.ca/ccc/index.html) l’association canadienne des soins de santÈ (acs) est la fédération des organisations provinciales et territoriales d’hôpitaux et de la santé qui représente un large continuum de services de soins dans tout le canada.

英語

(www.hc-sc.gc.ca/english/feature/fpt2001) frosst health care foundation is an organization dedicated to providing patients, patients' organizations and health charities with a more unified voice in the ongoing healthcare reform discussions in canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,743,035,618 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK