検索ワード: satisfactory (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

satisfactory

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

all satisfactory.

英語

all satisfactory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

it was a satisfactory stay.

英語

it was a satisfactory stay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

it was totally satisfactory!

英語

it was totally satisfactory!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

0% most important 500 least satisfactory

英語

0% prices will decrease prices will stay the same prices will increase don’t know

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

commensurate in fitness; sufficient, satisfactory; ...

英語

(emphasis added) 86.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procurement procedures are therefore satisfactory to the bank.

英語

procurement procedures are therefore satisfactory to the bank.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the commission finds that the imputation test is satisfactory.

英語

the commission finds that the imputation test is satisfactory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

it is not satisfactory to see these matters perpetually deferred.

英語

the purpose of consultation is to be a preliminary to action, not a substitute.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the carpet samples were satisfactory in surface appearance and delamination strength.

英語

the carpet samples were satisfactory in surface appearance and delamination strength.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

after that it was very satisfactory, but it was a very frustrating wait."

英語

after that it was very satisfactory, but it was a very frustrating wait."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en mutually satisfactory solution es solución mutuamente satisfactoria (n.f.)

英語

en spanish cooperation agency; aec fr agence espagnole de coopération (n.f.); aec (n.f.)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the satisfactory performance of one complete sample collection under observation by a qualified dco 4.

英語

(optional)particiaption in the dco training session in finland, organised by finada

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the proportion of the ingredients can vary widely but the following ranges are generally quite satisfactory.

英語

the proportion of the ingredients can vary widely but the following ranges are generally quite satisfactory.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

durée : 2 years, subject to satisfactory performance date limite d'inscription :

英語

duration: 2 years, subject to satisfactory performance deadline:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cote du cs ex nous estimons que le climat et le cadre éthiques au sein du mdn satisfaisant satisfactory satisfactory sont satisfaisants.

英語

crs rating we rate the ethical climate and framework within dnd as satisfactory satisfactory satisfactory.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

the position of women in society is lagging behind, and the increasing proportion of educated people is not satisfactory.

英語

the position of women in society is lagging behind, and the increasing proportion of educated people is not satisfactory.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

was the timing of the e.i.b. loan satisfactory in relation to actual outlays for the project?

英語

efficiency of the outputs (project operation efficiency & profitability).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

however, known sizing accelerators are still not entirely satisfactory in that they do not provide for some applications the desired rate of sizing development.

英語

however, known sizing accelerators are still not entirely satisfactory in that they do not provide for some applications the desired rate of sizing development.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

he did not find any quite so satisfactory when he came to consider his age and the anxieties, sometimes of the saddest nature, that burdened his life.

英語

il n’en trouvait plus d’aussi bonnes quand il venait à considérer son âge et les soucis quelquefois fort tristes qui remplissaient sa vie.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

first, the high viscosity of the ink causes the pen to drag on the paper during writing, and the user must therefore press harder to generate a satisfactory line.

英語

first, the high viscosity of the ink causes the pen to drag on the paper during writing, and the user must therefore press harder to generate a satisfactory line.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,763,922,791 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK