検索ワード: savoir trancher, prendre des décisions (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

savoir trancher, prendre des décisions

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

prendre des décisions,

英語

make decisions,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

prendre des décisions

英語

to take decisions

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions.

英語

small or large groups (up to 30 peop.).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions;

英語

■ take decisions,

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions qui :

英語

make decisions that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions éclairées

英語

to make informed decisions

最終更新: 2012-12-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il faut prendre des décisions.

英語

decisions need to be made.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

18. de prendre des décisions.

英語

10.2 what type(s) of training do you provide to develop / improve a mentor’s or coach’s personal competencies (you may check more than one category) presentations round-table discussions lectures teletraining e-learning 10.3 your overall assessment 0 :

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions collectivement.

英語

• make decisions together.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

capacité de prendre des décisions

英語

decision-making capacity

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

il pouvait prendre des décisions.

英語

he could make decisions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

possibilités de prendre des décisions :

英語

opportunities to make decisions:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous devions donc prendre des décisions.

英語

as a result some decisions had to be made.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions écologiquement intelligentes;

英語

making green-smart decisions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mauvaises aptitudes à prendre des décisions

英語

b. poor decision-making skills

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il faudra prendre des décisions difficiles.

英語

it would require decisions which are too difficult.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

フランス語

capacité de prendre des décisions éclairées :

英語

ability to make informed decisions:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

j’ai dû prendre des décisions significatives.

英語

i had to make important decisions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comment peuvent-ils prendre des décisions?

英語

how do they decide?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

prendre des décisions d'une importance vitale

英語

to make life-and-death decisions

最終更新: 2022-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,736,500,509 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK