検索ワード: scrambler (フランス語 - 英語)

scrambler
scrambler

2. gps scrambler.
2. gps scrambler.

scrambler xp (1)
scrambler xp (1)

un meilleur scrambler
a better scrambler

continuez en scrambler!
scramble on!

scoop (2) scrambler (1)
scrambler 400l (1)

subaru b9 scrambler est une automobile de subaru.
subaru b9 scrambler is an automobile from subaru.

la popularité de longue date du scrambler en est la preuve.
the scrambler’s long lasting popularity is proof of that.

le nouveau et puissant scrambler xp fait une entrée fracassante!
behold! the mighty scrambler xp is back with a bang.

notre pilote a été surpris par la solide tenue de route de la scrambler icon.
nixon's biggest surprise was how well the icon handled.

je crois que la scrambler peut faire la même chose pour la prochaine génération.»
if the motorcycle media is to be believed, many of that “next generation” will be so-called hipsters.

en terminologie anglo-saxonne, on appelle cette opération « scrambler ».
this function is called “scrambler”.

le polaris scrambler de xp 1000 eps est un conquérant très capable dans les contextes les plus différents que vous puissiez imaginer.
the polaris scrambler xp 1000 eps is one very capable conqueror in what might be more different settings than you would imagine.

nous n'avons jamais rencontré de problème à bord de notre nouveau meilleur ami, le scrambler.
never did we encounter any problems with our new best friend the scrambler.

au premier coup d'œil le nouveau scrambler xp 850 h.o., semble tout simplement prêt à tout!
at first glance the new scrambler 850 h.o., simply seems ready for anything!

dispositif commutable et à fonctionnement indépendant pour transformer un signal en signal aléatoire et inversement (scrambler et descrambler).
switchable free running scrambler and descrambler arrangement.

plus puissant et agressif que jamais, ce scrambler se videra de ses 77 chevaux vapeur, tous à la merci des exigences de votre pouce!
more powerful and aggressive than ever, this scrambler will pump out 77hp, all at the mercy of your thumb's demands!

c'est tellement beau que nous nous sommes retrouvés sans cesse à le démarrer pour aucune raison, sauf de partager cette musique scrambler avec tout le monde.
it so fine that we’ve found ourselves constantly starting it up for no reason but to share this scrambler music with everyone.

c’est alors que scrambler s’est joint à l’équipe – il faisait partie du prix remis au vainqueur.
that’s when scrambler joined the crew — he was part of the prize.

la prochaine grosse surprise à rouler vers nous était aussi fort agréable. enfin, les modèles scrambler, trail blazer et trail boss avaient été équipés de leurs améliorations bien méritées.
the next big surprise to roll out was also pretty sweet. finally, the scrambler, trail blazer and trail boss models had gotten their well-deserved makeovers.