検索ワード: sel gros (フランス語 - 英語)

gros sel (pour présentation)
coarse salt (for presentation)

une poignée de gros sel,
preparation: we have a handful of chickpeas per person in a large bowl with a lot of water.

quantité suffisante, gros sel de mer
sufficient quantity, coarse sea salt

commerce de gros de sel de déneigement
wholesale of road salt

le gros problème est souvent le sel.
the biggest challenge is often salt or dietary sodium.

uls continue d'expédier environ 70 p. 100 du sel de la csc sous forme de gros sel.
uls continues to ship approximately 70 percent of the csc salt in the form of coarse crushed salt.

chacun de ces trois mélanges de sel contient du gros sel marin de qualité supérieure et des épices sélectionnées avec soin.
each of the three salt mixtures contains high-quality, coarse-grained sea salt and select spices.

on fait un mélange à part égale de gros sel et de cassonade.
mix equal parts course salt and brown sugar.

examen rectal • rectum gros et dilaté, rempli de selles
• rectum may be large, dilated and full of stool

les conditions de ski sont excellentes sur la neige gros sel des versants sud et ouest.
the powder cloud travelled much further than the avalanche debris.

déposer la viande dans une casserole. ajouter l'eau et le gros sel.
place the meat in a casserole and add the water and salt.

petit pain en forme de bras croisés datant du xiie siècle dont la croûte est garnie de gros sel.
a strange bread roll with its crossed arms, dating from the twelfth century, with its crust topped with coarse salt.

ajouter les oignons, l'ail, le chou, le gros sel et le poivre rose.
add the onion, garlic, cabbage, salt and pepper.

dans une grande marmite, verser l'eau et le vinaigre, puis ajouter le gros sel.
in a large stockpot, pour in the water and vinegar, and coarse salt.

2 - dans un plat creux allant au four, déposer la moitié du gros sel mélangé avec la sauge hachée.
2 - in a hollow baking dish, place half of the coarse salt, mixed with the chopped sage.

la « halite », appellation géologique du sel, repose dans trois grosses formations rocheuses.
salt, or halite, as it is called in geological terms, is found in three major rock formations.

après avoir haché tous les aromates et les avoir mélangés au gros sel marin chef, découper la viande en trois parts et l’ajouter au mélange.
having chopped all the ingredients and mixed the mixture in coarse chef atisale sea salt, cut the meat into 3 pieces and add it to the mix.

inflammation de la bouche, filets de sang rouge dans les selles, mauvaise haleine, , inflammation du gros intestin (entraînant une diarrhée)
inflammation of the mouth, passing bright red blood in your stools, bad breath, inflammation of the large intestine (leading to diarrhoea) liver failure, yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice)