検索ワード: selon moi, (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

selon moi.

英語

discuss.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon moi, oui.

英語

in my opinion it does.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

très peu, selon moi.

英語

i would say precious few.

最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

trouvent selon moi.

英語

are in there.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

malheureusement non, selon moi.

英語

unfortunately, as i

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

du gaspillage selon moi.

英語

but then what do we see?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

selon moi, c' est faux.

英語

in my opinion, this is not right.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

フランス語

la meilleure (selon moi) :

英語

la meilleure (selon moi) :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il a bien fait, selon moi.

英語

i think he did the right thing.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 3
品質:

フランス語

pour deux raisons selon moi.

英語

there are two reasons.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est, selon moi, inadmissible.

英語

i find it obscene.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

フランス語

selon moi c’est possible.

英語

to my mind it is possible.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a juste titre, selon moi.

英語

and that was quite right, as i see it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est, selon moi, très judicieux.

英語

this, i feel, is very sensible.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

c'est très regrettable selon moi.

英語

that is a great pity, in my opinion.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

selon moi, c'est l'inverse.

英語

i think it is the other way around.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

c’est, selon moi, réellement excessif.

英語

i believe that that is truly excessive.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

フランス語

c'est, selon moi, totalement inacceptable!

英語

i find it totally unacceptable!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

toutefois, deux problèmes subsistent selon moi.

英語

two problems remain, however, i believe.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

un moment particulèrement privilégié selon moi.

英語

what i think is a particularly privileged moment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,827,489 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK